FC2ブログ

RSS|archives|admin

パンケーキ・デーをちゃんと説明してみる・・・

2011.03.09 Wed
今日はパンケーキ・デーでしたー♪
イギリスでは国を挙げてみーんながパンケーキを食べる日です。
パンケーキとは言っても、薄っぺらくてクレープに近い物に
レモン汁&砂糖などを掛けてクルクルっと筒状に巻いて食べます。

我が家はレモンを買い忘れたので、
バナナスライス+チョコソースと
ラム+ゴールデンシロップ+レーズン、
それにストロベリーソースの
3種類の味でいただきました♪
私的にはチョコバナナが一番のヒット。
アンディちゃんはラムレーズンが気に入った模様。
薄くてすぐ冷めちゃうから焼きながら食べて
写真撮るの忘れちゃいました・・・。
ま、まあ、上記の具を巻いたクレープを想像していただければ。


ところで。
日本在住の69ちゃんから
「ぱんけーきでい?なんじゃそら?」と言うご質問をいただいたので、
せっかくなのでたまにはちゃんと説明してみましょうね。
ちゃんと話すと長いよ。覚悟してね。


まず、パンケーキ・デーの正式名称は
Shrove Tuesday(懺悔の火曜日)と言って、
キリスト教徒がイースター(復活祭)前のLent(四旬節、断食期間)
に入る前の火曜日を差します。
ちなみにシュローブ・チューズデーはAsh Wednesday(灰の水曜日、レントの初日)の前日で、
イースターの47日前の日です。
あー、もうここまでですでにややこしい・・・。

レント期間中は身を謹んで自分が犯して来た罪を振り返り、懺悔して神の許しを請う期間。
キリストが処刑前に一人で砂漠に行って悪魔の誘惑と葛藤した日数から40日間なのだとか。
かつては一度レントに入ってしまうと肉や卵や脂肪分等の「贅沢」な食べ物を
40日間禁じられてしまったため、
断食開始前日のこの日に、家にある小麦粉や卵やバター等を使い切るために
パンケーキを食べたのだそうです。

・・・ん?ちょっと待て?
なんでシュローブ・チューズデーからイースターまでは47日なのに、レントは40日間・・・?
ねー、矛盾してますねー。
実はこれ、6週間半のレント期間中でも、日曜日は断食しなくていいからなのですよー。
日曜日はキリストの復活を記念して教会ではHoly Communion
(ワインをキリストの血、パンを肉体に見なして皆で分かち合う儀式)
などが行われるのでワインやパンが食べられないと困るからなのかもね。

さて、このシュローブ・チューズデーが終わると、
翌日のアッシュ・ウェンズデーでレント開始。
そして
Mothering Sunday(母の日。イギリスではレント中の第4日曜日)
Holy Week(イースター前の1週間、Palm Sundayに始まり、Easter Mondayで終わる)
Palm Sunday(イースターサンデーの一週前の日曜日。キリストがエルサレムに到着した日)
Maundy Thursday(最後の晩餐の日)
Good Friday(祝日。キリストが十字架に磔にされて処刑された日。Hot Cross Bunsを食べる日)
Holy Saturday(祝日。キリストが埋葬された日。レント最終日。)
Easter Sunday(祝日。キリストが復活した日。ローストラム等を食べてお祝いする。)
Easter Monday(祝日。宗教的意味はないけどおまけの振り替え休日。)
・・・とイースターのお祝いは続くわけです。(←あ、はしょった)


ずらずらっと並んだこれらの記念日(?)は
イースターを元にそこから何日前・・・と逆算して設定されていて、
しかもそのイースター本体が「大体3月21日以降の最初の満月の次の日曜日」とかなので、
毎年日付が変わっちゃうのです。
今年は4月24日なんだそうだけど・・・
とてもじゃないけど素人では自分でイースターなんて見つけらやしません。
知りたい時はネットで検索して見つけましょうね♪


ちなみに、今どき実際に断食してるイギリス人なんて
どんなに敬虔な信者の方にも見かけたことありません。
なので、レントとか言いながらもみんなガッツリ食べてるのよ。
私も一応名ばかりのクリスチャンだけど、
もちろんこの期間中でも動物性食品を毎日しっかり頂きます♪

ギリシャに行った時はレント期間中だけベジタリアンになる人が結構いたけどね。
あと、カトリックの人も結構肉は食べないようにしたりしてるようです。

英国国教会の戒律はユルユルなので、
みんなパンケーキやホットクロスバンズやチョコエッグなど
イースター期間特有の食べ物はここぞとばかりに食べるけど、
宗教的理由で何かを我慢するってこたーほとんどしないのねん。
このテケトーさ、私みたいなぐうたらクリスチャンには合ってるみたいです♪いひひ。





ってことで今日もポチッとお願いいたしますー♪
にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
関連記事
スポンサーサイト





Category:日々の徒然 | Comment(6) | Trackback(0) | top↑ |
<<日本が大変! | HOME | なんか面白くなってきた♪>>

おー詳しく上手にまとまってるぅ!

ゆうじんの学校はかなりストリクトなカトリックなせいか、レント中は大変よ笑
うちはクリスチャンだけどアングリカンだしそこまでではないけど。
さやちゃんもクリスチャンだったんだね。知らなかった。
- | ちか | URL | 2011.03.09(Wed) 04:00:00 | [EDIT] | top↑ |

no subject

あのあとググったのよ>パンケーキ・デー
でも、何度読んでもチンプンカンプンだったわ…残念なコトに

さやんちゃんの説明で
なんとなーく、なんとなーくはわかったわ
丁寧な説明をありがとう!

ネーミングからもっと何か違うものかと思ってたけど
ちゃんと意味のあるものだったのね

Easter Mondayいいね
意味はないけどおまけの休日 笑
JPG8Eu66 | 69 | URL | 2011.03.09(Wed) 08:56:09 | [EDIT] | top↑ |

逃した~

仕事でパンケーキデーのがしましたっ。
明日あたり個人的パンケーキデー開催しようかと思います。

そうそう、今年のイースターは4月24日、
私の誕生日~♪( ´θ`)ノ
- | hahiu | URL | 2011.03.09(Wed) 11:55:05 | [EDIT] | top↑ |

>ちかすぁん
あらー、ゆうじん君の学校カトリック系なんすねー。
この国でもちゃんとレントに励む子がいるなんて感心感心。
理由は何であれ、「何かを我慢すること」を覚えるのって大切ですもんね♪
私もレント中はチョコレート断ちでもしようかしらー。(←言ってみただけ)

そうそう。私、家族で唯一のクリスチャンなのですよー。
小学校5年生のイースターに、ジャカルタで洗礼を受けたのです。
今考えると聖書を物語として読むのが面白かったってのが理由で、
教義やその歴史うんぬんなんて深く考えてなかったんですけどねー。
今は冷めた目で遠巻きに見ている、不真面目なクリスチャンなのです。

こっちの教会で結婚式を挙げる時には役立ちましたけどね・・・w。
- | sajamon | URL | 2011.03.09(Wed) 14:43:46 | [EDIT] | top↑ |

そうなのよー。
お気楽な部分だけが残ってるけど、根源を辿るとややこしいのです。
そして元々の意味を深く考えないほうがお気楽に楽しめるという皮肉。
私の大学時代のムスリムの友達、クリスマスもパンケーキデーもノリノリで楽しんでたもの。
それでいいんだと思うわー♪
- | sajamon | URL | 2011.03.09(Wed) 14:47:26 | [EDIT] | top↑ |

>Hahiuちゃん
あれまー!ぱ、パンケーキデーを逃すなんてっ!!

残念。明日はもうレント中だからパンケーキ禁止よー。
イースターサンデーまでお預けね。ぷぷぷ(←意地悪)
- | sajamon | URL | 2011.03.09(Wed) 14:49:25 | [EDIT] | top↑ |

name
title
mail
url

[     ]
Trackback URL
http://smilesuk.blog116.fc2.com/tb.php/773-f605ee05