FC2ブログ

RSS|archives|admin

ロシアのテレビより…。

2010.11.21 Sun
先日取材に来たロシアのテレビ局の人から、George Bernard Shawアーカイブプロジェクトを紹介したニュースレポートのリンクが送られて来ました。
恥ずかしすぎる…けどまあ記念になるのでマイミクさんにだけご紹介…あせあせ
http://www.1tv.ru/news/world/164437

ううう、私はバックグラウンドで隠れてるはずだったから化粧も一切してなかったし、めっさ汚い格好で作業してたってのに…白髪や鼻の穴まで丸見えなことになってました…げっそりげっそりげっそり
私がしゃべってるとこもヘンテコに切られてる…。
私は「He didn't show emotions much in the photographs …」って言ったのに、
「…show emotions much…」ってとこだけ聞こえるから、なんだか英語すらろくに話せないみたいに見えるし…。
まあ、ロシア語で吹き替えられててほとんど聞き取れないからいいんだけどーあせあせ

窓も無く、(温度がコントロールされてるので)さむーいアーカイブに篭って、こんな地味ーな仕事してますです。はいあせあせ


スポンサーサイト



Category:未分類 | Comment(0) | Trackback(0) | top↑ |